Ok, so I hit the post honeymoon wall this week. It's when the excitement of being in a new place wears thin and the reality of, "hey, this is harder than at home..." comes into more of a fullness. I continue to thank God for a soft transition to Uganda!
I had a couple of unexpected encounters with my accent--many people just go with it--not really saying much. I think Liverpool is pretty international and there is such a broad variety of English accents, not to mention the very common possibility of Irish, Welsh and Scottish. I was talking to one of the grandparents picking up at school. I mentioned we had just moved from Texas. He exclaimed, "Oh! I thought you were Scottish!" ha! I have never had that happen before!
Then, the week-end before last, we took a day trip to Wales. I stopped to ask directions to a restaurant. It was a gas station and the attendant was of Indian descent. I noticed he would say to each customer, "Thanking you." as they left. I love language. It was my turn and he just looked at me blankly and said, "Excuse me, but are you speaking English?" I said yes and repeated my request. Then he spoke very slowly and made a lot of hand gestures to me like I was deaf and mute--ha! I thanked him after he repeated the options 3 times, to which he replied, "Thanking you." I like that.
So, I was explaining to Micah and Emma Shae yesterday that Mommy was a bit sad. I wanted them to pray for me and also to help them process any sadness they might have and not be aware of. I told them I was excited about being overseas and glad that daddy is getting important training, but I was mourning the loss of our family, friends and the known. They were so compassionate and Micah, esp. was asking good questions and listening well. He would get tickled when I said it was like becoming a child again (i.e. my Indian friend from Wales) and just the weariness of day after day being inefficient and a bit lost. I cried and prayed with Mallory yesterday--she was asking what day it was and what did we do that day? I thought, "you tell me!" ha! Aaron had his first day yesterday, so we are back to a new routine and discovery of time spent. Also, I found myself a bit jealous and insecure of his purpose. Even though I absolutely adore living overseas as a foreigner and having a successful market day and meal as my greatest accomplishment (so simple in this post modern world), when I get around other people, I get a little insecure. We keep meeting doctor couples and my pride is a little rubbed. Missionary work is humbling on every level! It's so good--you just can't buy this stuff!
On a brighter spot, we found our church Sunday http://www.stlukecrosby.org.uk/. It is a bit of a walk, but it is a neat community. They are Anglican, but very relaxed and have such a neat perspective. We are finding that the English are passionate about conservation--it's really inspiring, even for us who consider ourselves avid recyclers. Next week is car free week-end. Good for us :). There are lots of families and we were immediately invited to lunch by Dr. B who is former faculty at the School of Tropical Medicine and just got back from Malawi. His wife is in Cape Town presenting her research (see what I mean?), but they have 4 kids from 8 to 15 who just scooped us up and poured out their very natural hospitality. It was like being in the Lion, the Witch and the Wardrobe listening to the kids and seeing them in action--they were so fun. We spent the whole day with them and left them digging in the sand looking for Emma Shae's shoe that we lost as they buried each other in the dunes. I don't think they found it :). Persevering lot.
We were grateful and humbled at their immediate welcome and time spent with us and offering so much help.
On the subject of food-- we are enjoying making our way through the British menu of sorts. I have resolved not to feel bad about cooking like an American. It's hard enough to adjust. So, we are getting used to shopping each day and the menu that goes along with that. We have these college dorm sized fridge and freezer and things are pretty fresh here, that you have to cook them right away. The kids all eat at school, which is nice. I had a hard time finding measuring spoons (Natalie, God used you to prepare us :)) It turns out they weigh their flour, sugar, butter, etc! Missed that one in the little reading I did coming here. I have a scale and put it back at the last minute thinking it would be extravagant. Shoot. So, got a scale yesterday and looking forward to baking proper--I tried to make some Welsh cakes and I think I probably had put in 10 x's too much butter--oops. There are several stores around that we don't understand what they are about (ex. at home, we know grocery stores, Wal Greens or Target), BUT there is one store that we went into thinking it was a grocery store. It is called Iceland and sure enough, their specialty is frozen foods. At first we were like, wow, they like frozen foods here, but as we have discovered the grocery stores, we were tickled about Iceland. That was day one when we had jet lag anyway, but hey, we did find they had great peanut butter in the midst of the fish and chips!
One final silly story. It's a good idea to wait and observe on the various customs when you first move to a dif. culture. After carrying our bags of groceries around the first week, I almost bought this little wheeled bag--Aaron said, "let's shop around and see if we can get it cheaper." I started noticing that it is only the very old pulling these things around :). So, a very minor cultural faux pas :) avoided. hee, hee! The moms my age tend to have strollers and load up their bags on the strollers. Yesterday, I carried Mallory on my back to the store (it's maybe a mile round trip?--plus or minus?) She's so strong now that she walked the whole way back and even carried a bag--I'm so proud of her!